音樂 wanghsientzu  

【indie 泰國】台灣樂團泰國演出場景攻略:音樂節、Livehouse 該去哪裡演?

當樂團透過後台聆聽數據,發現有泰國市場開發的可能性;又或是者是想拚拚看「文化部流行音樂行銷推廣」補助案中的海外巡演,前往泰國演出,這些泰國音樂節、Livehouse 會是很好的市場破口。

我在台灣絕對稱不上聽團仔(畢竟理組研究生經費很有限,汗顏),但是在泰國只有一年,抱著去一場就少一場的心態,希望能夠幫台灣樂團、歌手拓展 #泰國海外巡演 場景,特別是看到每年 #文化部流行音樂行銷推廣 海外特別是東南亞,都會覺得面向東南亞這樣文化和語言相對可以相通的地方,應該可以有更多深入的策略。

音樂節

CatExpo

  • 聽眾聆聽開放程度:★★★★☆
  • 外國團接受程度:★★★☆☆
  • 適合演出曲風舉例:Deca joins、晨曦光廊

由非主流音樂推廣電台 Cat Radio 所舉辦的音樂祭,至今 21 年,每年固定舉辦在距離曼谷 40 分鐘車程的郊區遊樂園。2022 年有 5 個舞台,其中兩個是流量歌手( BNK 48、泰國 BL 劇小生兼歌手 Billkin、Milli)的舞台,一個是邀請泰國獨立廠牌中型歌手,另外兩個則是讓讓社群粉絲數少於 2000 的地下樂團(我覺得這個用法應該在泰國文化脈絡是對的)演出。但也正是因為 Cat Radio 長期推動非主流音樂,因此很多聽眾都是抱著「我來聽聽看有什麼讚的」的態度去當音樂祭聽團仔,而不是追星。

台灣樂團泰國巡演 CatExpo
獨立廠牌中型藝人舞台(圖片來源:慈慈現場拍攝)
台灣樂團泰國巡演 CatExpo
地下樂團舞台(圖片來源:慈慈現場拍攝)
Cat Expo 相關報導
・【indie 曼谷】2022 泰國最大獨立音樂節 Cat Expo 9(上):活動完整介紹+行前攻略:https://itissaidtobedanger.com/catexpo9-1/
・【indie 曼谷】2022 泰國最大獨立音樂節 Cat Expo 9(下):開箱音樂節、硬地音樂推歌、赴泰聽團仔建議:https://itissaidtobedanger.com/catexpo9-2/

Maho Rasop Festival

  • 聽眾聆聽開放程度:★★★★★
  • 外國團接受程度:★★★★★
  • 適合演出曲風舉例:9m88、體熊專科

由泰國海外 promoter 和 touring agency HAVE YOU HEARD?Seen Scene Space、獨立音樂串流平台 ฟังใจ – Fungjai 共同舉辦至第三屆,會舉辦在曼谷郊區開車易達的園區。舞台有 3 個,其中之一是國內外 DJ 舞台,另外兩個舞台則是每年三個策展方會邀請中型的海外非主流音樂人演出,占 Line Up 二分之一的比例。

最有趣的就是,每年的選團三位策展人都會選出彼此沒有聽過的團來邀請,而他們也已經訓練好自己的聽眾「來這裡,就是打開新的耳朵」,算是聽團體驗型音樂節,聽眾也都很信服策展方的品味,而且因為票價不便宜,直觀推論參與的觀眾教育背景相對高,對於外國語言有一定的掌握和接受度。

台灣樂團泰國巡演 Maho Rasop Festival
主舞台之一(圖片取自:Maho Rasop Festival Facebook 粉絲專頁
台灣樂團泰國巡演 Maho Rasop Festival
DJ 舞台(圖片取自:Maho Rasop Festival Facebook 粉絲專頁

Post-Gazer

  • 聽眾聆聽開放程度:★★★★★
  • 外國團接受程度:★★☆☆☆
  • 適合演出曲風舉例:後搖團全部都可以上

Mahaheretonight 舉辦至今第五屆,舉辦在距離曼谷開車兩個半小時的外府。單一舞台三天三夜露營區過夜的音樂節,邀請的樂團也都是 Spotify 每月聆聽數不會破萬的團。因為後搖曲風在泰國相對小眾,因此會來參與的聽眾也對這個曲風之下有極高的開放性(畢竟三天三夜在郊區露營,方圓十公里覺得沒有購物中心可以逃離,所以只能聽團和喝酒)。

比起 CatExpo 和 Maho Rasop Festival 來說,票價偏低,看過去的 Line Up 邀請海外團上面也是比例偏低,感覺經費不是特充足(Maho Rasop 是其他票價的兩倍)。


以上三個是目前去到覺得最具有台灣拓點潛力的音樂節。

大山音樂節 Big Mountain Music Festival

  • 大山音樂節舞台 Mountain Stage
  • 大山音樂節舞台 Cow Stage
  • 大山音樂節舞台 Block Stage
  • 大山音樂節舞台 Hratom Stage
  • 大山音樂節舞台 Chic Stage
  • 大山音樂節舞台 Akojorn pub

從我的觀察來說,大山音樂節不是很推薦,雖然是東南亞最大音樂節,但因為舉辦在曼谷外的考艾地區,因此是泰國全國上下都會跑去的音樂節,因此聽眾對於外國樂團的接受度偏低,衝著票價便宜去聽泰國流量歌手為主。

Big Mountain Music Festival 相關報導
・【indie 泰國】2022 泰國最大音樂節 Big Mountain Music Festival 12 大山音樂節(上):活動完整介紹+行前攻略 https://itissaidtobedanger.com/bigmountainmusicfestival_2022/

Live House

泰國聽音樂的場景,除了傳統音樂節(以大山音樂節為主)或是知名歌手樂團的演唱會,不論是知名歌手或是獨立樂團,都還是要跑酒吧、餐酒館做巡演,拓展首都以爲的聽眾市場。然而,比較獨立、實驗性音樂取向的 Live House 在泰國是近五年才有的文化,畢竟在疫情過後更加蓬勃。聽眾會願意花錢,去聽一些自己沒有聽過的團或曲風。相較與酒吧提供的酒水和社交功能,Live House 雖然也有提供酒水飲品,但更聚焦在讓觀眾欣賞音樂的場域。

Lido Connect Bud Livehouse

  • 聽眾聆聽開放程度:★★★★★
  • 外國團接受程度:★★☆☆☆
  • 適合演出曲風舉例:什麼都可以真的!

位在曼谷市中心 Siam 的 Lido Connect,很像是台南的新天地(抱歉我不知道怎麼用台北舉例 XD),是電影院、Livehouse、年輕人購物商圈構成的兩層樓建築。

在 2022 年改建後,把其中一個影廳拆掉成為 360 度 Livehouse 舞台,每個月會有一到兩個週三晚,固定舉辦百威冠名贊助的拼團場,固定邀請 3 個樂團演出、票價只要 200 元,目的就是培育年輕聽眾和讓非主流唱片公司的樂團、新興樂團有演出亮相的機會。

台灣樂團泰國巡演 Lido Connect Bud Livehouse
台灣樂團泰國巡演 Lido Connect Bud Livehouse
Lido Connect Hall 3 環形舞台(圖片來源:慈慈現場拍攝)

DECOMMUNE

  • 聽眾聆聽開放程度:★★★★★
  • 外國團接受程度:★★★★☆
  • 適合演出曲風舉例:電音為佳、後搖次之

位在曼谷舊城區(民主紀念碑)的 Livehouse,每週基本上五天晚上都會有活動,可能是主題式的拼團場,像是之前去參加 Arctic Monkeys 1st Thailand Fan Meeting,邀請各種小團 cover AM 的歌;又或是會主打 VJ 和 DJ 為特色的電音場。因為舊城區經常是歐美遊客的旅遊住宿處,因此很多歐美人也會來聽團搖擺,而泰國的觀眾看起來也是潮潮水水,比較像是去 The Wall 地下室聽團的人的樣態。

台灣樂團泰國巡演 Decommune
Decommune 酒吧 Livehouse(圖片來源:慈慈現場拍攝)
台灣樂團泰國巡演 Decommune
Decommune 酒吧 Livehouse(圖片來源:慈慈現場拍攝)

Speakerbox

  • 聽眾聆聽開放程度:★★★★★
  • 外國團接受程度:★★★★★
  • 適合演出曲風舉例:以後搖為主,但什麼都可以,而且資歷比較淺的樂團也是可以被 Speakerbox 接受的!
Speakerbox 樂團演出
Speakerbox 樂團演出(圖片來源:慈慈現場拍攝)

位在 Thonglor 碼頭岸的 Speakerbox,是個 BTS Thong Lor 或是 Ekkamai 站下車後步行 30 分鐘的舒服距離(題外話:附近因為是日本區,很多好吃拉麵)。2016 年在 Ratchada 火車夜市附近,2019 年後搬家至 Thong lor 區並重新開幕。是一間調酒很多樣化,而且無酒精飲料價格很合理的 Live House。

Speakerbox 的酒水多元價錢合理就是讚!
Speakerbox 的酒水多元價錢合理就是讚!(圖片來源:慈慈現場拍攝)

主理人是移居泰國的英國人 Eddie James(Eddie Mellor),創辦 Speakerbox 的現場音樂展演場域,希望推廣實驗性音樂。因此在演出選團上的包容度非常高,過往也有實驗性音樂與現代舞結合的演出,而圖片上我去參與的拼團場屬於樂團資歷淺,Instagram 追蹤數從 700 到 3,000 人的獨立樂團。

Speakerbox 牆面上貼滿過往演出樂團的海報
Speakerbox 牆面上貼滿過往演出樂團的海報(圖片來源:慈慈現場拍攝)

其他 Livehouse 像是搖滾曲風為導向的 The Rock Pub – Bangkok`s House Of Rock 還沒去過,陸續開發!

台灣音樂進入泰國有沒有其他可能性?

印象很深刻,十月的時候《藍色大門》在泰國數位重映,半夜我帶著高中第二外語是中文的泰國朋友,跑到學校附近的文青電影院(可以想成華山光點等級)去看藍色大門。電影結束後,我們搭著電梯,我故意和電梯裡面看起來潮潮水水的泰國情侶聊天,驕傲的說「這部電影酷吧!我是台灣人喔!」,他們又驚又喜,告訴我 11 月要去北流看落日飛車世界巡演最終場。

我覺得落日飛車作為台灣樂團在國際樂壇獲得一定的聲量絕對是特例,換個角度就像是 2020 年 BL 劇《只因我們天生一對》的BrightWin,像是拉鍊頭一樣,拉出了東亞、東南亞對於泰國娛樂產業的好奇、關注,因此在台灣、香港、中國,開始有一群一群會泰文的「小蜜蜂」,從翻譯 BL 男偶像到對於泰國流行音樂、獨立音樂的內容,養起了一批泰國娛樂和音樂產業的受眾。

反之,落日飛車之於泰國,有沒有機會像是這個拉鍊頭一樣,讓懂得中文的泰國人(真的滿街跑),願意從飛車開始,將語言和文化轉譯,讓對於台灣音樂得關注得以延伸到其他流行音樂、獨立音樂、電影戲劇作品等。

1 Comment

  1. […] 泰國】台灣樂團泰國演出場景攻略:音樂節、Livehouse 該去哪裡演? https://itissaidtobedanger.com/tourinthailand/ ・【indie 曼谷】2022 泰國最大獨立音樂節 Cat Expo […]

Comments are closed.